style + travel + all things Brooklyn
I usually like to focus on the beauty I find in fashion but decided to focus on the overwhelming beauty of the Bahamas that seemed to be everywhere I looked
Usualmente me gusta enfocarme en la belleza que encuentro en la moda, pero esta vez decidí enfocarme en la inmensa belleza de las Bahamas, que parecía estar en todas partes.
Wearing/Usando || ASOS White Broderie Shell Top || MINK PINK Slasher Flick Shorts c/o LULU*S || FULL TINT Rainbow Aviator Sunglasses || NASSAU STRAW MARKET Hand-made Clutch
To celebrate my birthday this year nine of my closest friends and I decided to flee freezing NYC and pay a visit to Nassau Bahamas. We did a quick shoot in our temporary tropical backyard before heading to the beach…
Para celebrar mi cumpleaños este año nueve de mis mejores amigos y yo decidimos huir congelación Nueva York y hacer una visita a Nassau Bahamas. Hicimos una sesión rápida en nuestro patio tropical temporal antes de ir a la playa…
Wearing/Usando || VINTAGE Baseball Jacket (similar) | FOREVER21 Fuzzy Waffle Knit Sweater | VINTAGE Suede Wrap Skirt (similar) | THEORY Stripe Cashmere and Silk Scarf (similar) | OAT Hexagon Ring | PROENZA SCHOULER Tote (similar) |FOREVER21 Ribbed Knit Tights | COS Block Heel Leather Boots
The weather has been absolutely miserable lately. The novelty of the snow has worn off and I’m dying to get to The Bahamas. Just 10 more days! We decided to take a short trip to the Brooklyn Botanic Gardens and pretend we were in a tropical forest and in the desert (home!). It definitely made me home sick and wishing it was once again spring time in NYC.
El clima ha estado absolutamente miserable últimamente. La novedad de la nieve ha desaparecido y me muero por llegar a las Bahamas. Solo 10 días más ! Decidimos tomar un corto viaje a los jardines botánicos de Brooklyn y fingimos que estábamos en un bosque tropical y en el desierto (casita!) . Definitivamente me pego la nostalgia y estoy deseando que sea una vez más primavera en Nueva York.
Wearing/Usando || CLUB MONACO Polka Dot Romper (similar) | CLUB MONACO Slim-Fit Oxford | FRENCH CONNECTION Striped Sweater | COACH Canvas and Leather Clutch (similar)
The last month has really had me pining for some warmth. Unfortunately, there’s still some snow on the ground so here is a look to help you prep for spring.
El mes pasado me ha tenido realmente deseando por un poco de calor . Por desgracia , todavía hay algo de nieve en el suelo por lo que aquí las dejo con un look que ayudará a prepararlas para la primavera.
Wearing/Usando || J.O.A Plaid Voluminous Sweatshirt | CLUB MONACO Ashlee Legging | ASOS Short Turn Up Beanie With Pom | DR. MARTEN’S Women’s 1460
If you know me at all then you know I am a sucker for snow. I am like a child when I wake up and there’s snow on the ground. So, clearly when I heard there was a chance of a snow storm I was incredibly excited. Don’t get me wrong, I worry about all the people who are having a tough time and I hope everyone is safe and okay but there’s something about snow day that makes me SO happy. We can wake up, make a yummy breakfast and then go sledding! Unfortunately, we didn’t buy a sled but we magically ran into our friends Jeff and Erica who actually had a tube with them. My amazing fiancé took some pictures of me, we hit the hills for a bit and then came home to eat carnitas made from scratch by yours truly. So, needless to say, today was the most perfect snow day ever.
Si me conoces en absoluto, entonces sabes que soy fanática de la nieve . Soy como una niña cuando me despierto y hay nieve en el suelo . Así que, claramente, cuando oí que había una posibilidad de una tormenta de nieve estaba que me moria de la emocion. No me malinterpreten, me preocupan todas las personas que están teniendo un momento difícil y espero que todos estén a salvo y bien, pero hay algo en días de nieve que me hace TAN feliz . Podemos despertar, hacer un delicioso desayuno y luego ir en trineo! Por desgracia , no compramos un trineo pero por arte de mágia nos encontramos con nuestros amigos Jeff y Erica que tenían un tubo con ellos . Mi increíble novio me tomó algunas fotos, nos deslizamos sobre la nieve y luego regresamos a casa a comer carnitas que hice ayer. Así que, ni que decir, hoy fue el día más perfecto.
Wearing/Usando || VINTAGE Fur Rabbit Coat (similar) | PROENZA SCHOULER Fall 2008 top | ISABEL MARANT for H&M pants (similar) | PROENZA SCHOULER PS1 bag
This Friday could not have come sooner. Even though Monday was a holiday I was very much looking forward to this Friday all week. Luckily I was able to come home early and go on a little afternoon walk.
Este viernes no podía haber llegado antes . A pesar de que el lunes fue un día de fistivo estaba super ilusionada con este viernes toda la semana . Por suerte pude volver a casa temprano e ir por un paseo por la tarde.
Wearing/Usando || LULU*S Crew Neck Black Maxi Top | ZARA Lace Trousers (similar) | FOREVER21 Layered Chain Fan Pendant Necklace | THEORY Leather Sandal (similar)
In the past we’ve shot in various locations in Brooklyn and Manhattan but on this long lazy weekend we decided to keep it local in our very own backyard. My oasis from the craziness of the city became the backdrop for this shoot.
En el pasado hemos tomado fotos en varios lugares en Brooklyn y Manhattan, pero en este largo fin de semana perezoso decidimos mantenernos local en nuestro propio patio trasero. Mi oasis se convirtió en el escenario de esta sesión de fotos.
In a little over a month Spencer and 7 of my closest friends are joining me in The Bahamas to celebrate my birthday. This last week NYC has been anywhere between 11 and 20 degrees fahrenheit so I’m ready for February 18th to get here. So much that I made a wishlist of things I’m dying to bring on this trip…
MASLIN & CO Chartreuse Zebra Beach Towel | WILDFOX Bel Air Sunglasses | RAINBOW ‘Flirty’ Braided Leather Flip Flop | ROXY Reef Break Bikini Top | ROXY Flip Side Bikini Bottom | BAUBLEBAR Amazon Medallion Bib | SUNNYLIFE Acapulco Underwater Camera | BANANA BOAT Sport Sunscreen SPF 30 | BURT’S BEES Mango Lip Balm
RIVER ISLAND White Floral Print Cropped Kimono | LULU*S Arrow-ed Necklace | RUBY Palm Springs Heel | LOOKBOOK STORE Crossover Crop-Top | MADEWELL Silk Good Night Shorts | THE ROW Round Frame Metal Sunglasses | JANESSA LEONE Gloria Straw Hat | KAYU Jane Straw Clamshell Clutch
Wearing/Usando || COACH Shearling Coat (similar) |CLUB MONACO Slip Silk Dress (similar) | AMERICAN APPAREL Chiffon Double-Layered Shirred Waist Skirt | FOREVER21 Heathered Knit Tights | FRYE Erin Lug Oxford | ERICA WEINER Scissor Necklace | COACH Coyote Aviator Hat (similar)
I have a love hate relationship with New York during the winter. On one hand, I love it because I never had seasons growing up so its still exciting. On the other hand, I hate it because some days drop to low 30’s and I have to be ready to layer. Obviously growing up in Southern California and never experiencing real cold I never had practice with fur, layering or coats. It’s been during my time in NYC that I’ve finally learned how to dress for the cold weather. One of my favorite things is fur because you don’t have to wear a ton of layers to keep warm. Today I simply threw on my shearling coat and that’s all I needed…the coyote hat also helped!
Tengo una relación de amor y odio con Nueva York durante el invierno. Por un lado, me encanta porque nunca he tenido temporadas de invierno. Por otro lado, lo odio porque algunos días la temperatura cae a 30 grados y tengo que estar lista para no morirme de frío. Obviamente habiendo crecido en el sur de California nunca tuve un verdadero invierno así que nunca aprendi a abrigarme muy bien. Ha sido durante mi tiempo en Nueva York que finalmente he aprendido cómo vestirme para frío. Una de mis cosas favoritas son los abrigos de piel , ya que no tengo que usar un mil de capas para mantener el calor . Hoy simplemente me puse mi abrigo de piel de oveja y eso es todo lo que necesitaba … el sombrero de coyote también ayudó!
This year, I’ve decided to set more life and creative achievable goals for myself. Aside from the ‘drink more water’ and ‘follow through with the gym membership you paid for’. I want to set resolutions that will help me grow as a person Here goes:
2015 Resolutions
Este año, he decidió crear metas creativas para mí misma. Aparte de ‘beber más agua’ y ‘seguir adelante con la membresía del gimnasio”. quiero metas que me ayudarán a crecer como persona. Aquí van:
Resoluciones 2015