Sunday Strollin’

IMG_1574

IMG_1576

IMG_1578

IMG_15801

IMG_1577

Wearing/Usando || ZARA Parka with Detachable Lining | COACH Ruffle Neck Tee (similar style) | CLUB MONACO Burgundy Skirt (similar) | DENIM & SUPPLY Stacked Heel Boot (similar)

 

Sundays during fall are, without a doubt, the best. It’s no longer hot outside but it’s not cold yet. The weather is perfect and the leaves change from green to bright red and yellow…


Los domingos durante el otoño son, sin duda, los mejores. No hace calor pero tampoco frío. El clima esta perfecto y los árboles cambian de verde a rojos y amarillos chillantes…

Continue Reading

Adult Jazz

This slow burning, yet rewarding key track from the Leeds England quartet, Adult Jazz, is the perfect soundtrack to a rapidly approaching Fall. “Spook” is the sprawling centerpiece to their debut album which we find  reminiscent of Yellow House era Grizzly Bear with hints of Animal Collective’s Sung Tongs mixed in.  If you’re in New York for the annual CMJ festival, be sure to catch one of their first shows in the US.

October 25th, 2014 at Brooklyn Bowl

 

Continue Reading

Kings County Distillery

 

IMG_1493

IMG_1496

IMG_1469

IMG_1471

IMG_1472

IMG_1475

IMG_1479

IMG_1494

Wearing/Usando || FOREVER21 Leopard and Lace Slip Dress | FOREVER21 Fuzzy Waffle Knit Sweater | LULU*S Report Signature Sophe Leopard Pony Fur D’Orsay Flats | PROENZA SCHOULER PS1

 

This Sunday we paid a visit to the Kings County Distillery in Brooklyn. It was such a beautiful day in NYC so I took advantage of the weather and pulled out a dress I bought last week. We walked from our apartment to the Navy Yard and found the distillery which was in a beautiful old brick building. I found that even more interesting than the actual distilling happening inside, were all the bottles and the decor! The whole places was filled with these glass bottles. Some of them contained “mystery liquid” which were batches in the experimental stage, some of them had terrariums and of course some of them were filled with Bourbon.


Este comingo visitamos Kings County Distillery  en Brooklyn. El clima estuvo perfecto así que decidí ponerme un vestido que compre la semana pasada. Caminamos hacia la destiladora de nuestro apartamento la cual estaba ubicada en un edificio viejo y hermoso. Lo que me impresiono mas que el proceso de destilar fue todo lo que había dentro de la destiladora. Había un fin de detallitos y botellas llenas de experimentos, plantas y, por supuesto, alcohol.

Continue Reading